Concours Textez pour gagner
RéGLEMENTS

                                                     

 

 

 

Ce concours est dirigŽ par GIANT TIGER STORES LIMITES et exclut les employŽs de Giant Tiger Stores Limited, leurs franchisŽs et sociŽtŽs affiliŽes, 3 Tier Logic Inc., employŽs des commanditaires du concours, agences de publicitŽ et de promotion, ou autres parties contribuant au dŽveloppement, ˆ la production et ˆ la distribution des documents relatifs ˆ ce concours, et les membres de leur famille immŽdiate ou personnes demeurant sous le mme toit. (ci-aprs dŽsignŽ par Ē les commanditaires Č).

 

COMMENT PARTICIPER :

 

Vous pouvez participer au concours de deux faons  (voir ci-dessous).

 

a) Par message texte (SMS) : pour participer en envoyant un message texte (SMS), vous aurez besoin dÕun tŽlŽphone capable dÕenvoyer et de recevoir des messages textes, et de signal numŽrique 0. Le service de messages textes nÕest pas disponible dans toutes les rŽgions. Inscrivez-vous et recevez une (1) confirmation de participation par message texte. RŽpondez en envoyant un des sept (7) mots clŽs suivants : 1) GƒANT, 2) TIGRE, 3) FAMILLE, 4) 4) ƒCOLE, 5) JAUNE  6) RUGIR, 7) BASPRIX au numŽro  889988. Une participation par personne par tŽlŽphone cellulaire par pŽriode de promotion. Des frais de messagerie ou de transmission de donnŽes standards sÕappliquent.  AUCUN ACHAT REQUIS. (BOLD)

 

 

 

b) Par lÕentremise du site Web de GIANT TIGER STORES LIMITED : pour participer par lÕentremise du site Web, visitez www.tigregeant.com et suivez les directives indiquŽes, remplissez le formulaire de participation en y inscrivant le code promo qui vous a ŽtŽ fourni. Vous devez inscrire la bonne rŽponse ˆ la question rŽglementaire et confirmez que vous avez acceptŽ de suivre le rglement du concours en cochant la case dŽsignŽe sur le formulaire de participation. Une participation par personne par tŽlŽphone cellulaire par pŽriode de promotion. AUCUN ACHAT REQUIS.

 

Aucun des commanditaires ou 3 Tier Logic Inc., la direction, ou les organismes de dŽcision indŽpendants ne sont responsables de tout problme ou dŽfaut touchant les rŽseaux et lignes tŽlŽphoniques, les systmes dÕordinateurs en ligne et les serveurs, les problmes de logiciels ou lÕachalandage sur Internet ou sur tout autre site Web, et ne sont pas responsables des dommages causŽs ˆ lÕordinateur du participant ou de toute autre personne en raison de leur participation au concours.

 

 

 

Dans le cas dÕun diffŽrend relatif ˆ lÕidentitŽ dÕun gagnant basŽ sur son adresse postale ou son numŽro de tŽlŽphone cellulaire, la participation gagnante sera accordŽe au titulaire du compte autorisŽ possŽdant lÕadresse postale et le numŽro de cellulaire choisis au moment de leur participation. Le Ē titulaire autorisŽ du compte Č est la personne naturelle ˆ qui possde un numŽro de cellulaire appartenant ˆ un fournisseur de tŽlŽphonie sans fil, une entreprise de tŽlŽcommunications, ou autre organisme (par exemple, une entreprise, un Žtablissement dÕenseignement, etc.) responsable dÕassigner le numŽro de tŽlŽphone soumis. Les participants choisis peuvent se faire demander de fournir au commanditaire du concours une preuve montrant quÕil/elle est le/la titulaire autorisŽ(e) du compte de numŽro de tŽlŽphone appartenant au bon de participation choisi. Les commanditaires ne sont pas responsables de lÕimpression, la distribution ou la production dÕerreurs et se rŽservent le droit, ˆ leur discrŽtion, de se retirer de tout concours qui comprend ce type dÕerreurs sans en tre responsables.

 

 

DATES : ce concours est en vigueur du 3 aožt 2010 ˆ 12 h 01 (heure de lÕEst) au 6 septembre 2010 ˆ 23 h 59 (heure de lÕEst) (la date o le concours prend fin).

 

 

 

PRIX  :

 

Il y a un total de Ē 215 Č prix ˆ tre gagnŽs :

 

-        5 Grands Prix hebdomadaires – Ipads de Apple de 16 GB (cožt au dŽtail approximatif de 549 $)

-        5 Premiers Prix hebdomadaires – Cartes-cadeaux GIANT TIGER STORES LIMITED de 500 $

-        45 prix instantanŽs — Cartes-cadeaux GIANT TIGER STORES LIMITED de 50 $

-        60 prix instantanŽs — Cartes-cadeaux GIANT TIGER STORES LIMITED de 25 $

-        100 prix instantanŽs — Cartes-cadeaux GIANT TIGER STORES LIMITED de 10 $

 

 

PROCESSUS DE SƒLECTION (PRIX INSTANTANƒS) : les gagnants des cartes-cadeaux Tigre GŽant de 10$, 25 $ et 50 $ seront choisis de manire alŽatoire aprs quÕils aient rŽpondu ˆ la question rŽglementaire sur le site Web. Tous les prix instantanŽs doivent tre rŽclamŽs avec le code promotionnel qui vous a ŽtŽ fourni par le systme.

 

 

 

RƒCLAMATION DES PRIX INSTANTANƒS : toute rŽclamation de prix doit tre faite en ligne (sur notre site Web) dans les dŽlais annoncŽs dans le message texte (SMS) gagnant. Aprs la pŽriode annoncŽe, les codes promotionnels ne seront plus valides et les prix ne pourront pas tre rŽclamŽs en ligne. Tous les prix doivent tre rŽclamŽs avant le 6 septembre 2010. Chacun des messages textes gagnants aura un code promotionnel unique afin dՎviter la duplication de prix et/ou la fraude. Tous les prix doivent tre acceptŽs tels quels, ne peuvent pas tre ŽchangŽs contre de lÕargent, sont non transfŽrables et non remboursables. Le commanditaire se rŽserve le droit de remplacer un prix ou la partie dÕun prix par un prix ou une partie dÕune valeur Žgale ou supŽrieure. Les gagnants potentiels doivent remplir le formulaire de participation en ligne et inclure leurs coordonnŽes ainsi quÕinscrire la bonne rŽponse ˆ lՎquation mathŽmatique afin de pouvoir rŽclamer leur prix. Autrement, un autre bon de participation admissible sera pigŽ. Une fois que Giant Tiger Stores Ltd. recevra le formulaire dÕinscription džment rempli, les prix instantanŽs seront envoyŽs au gagnant par la poste.

 


PROCESSUS DE SƒLECTION (GRANDS PRIX ET PREMIERS PRIX) : Giant Tiger Stores Ltd. recevra les inscriptions et effectuera le tirage avec lÕaide du commanditaire du domaine des tŽlŽcommunications. Les gagnants seront sŽlectionnŽs par un tirage au hasard parmi toutes les inscriptions admissibles ˆ la date de la fermeture du concours. Il y aura un tirage de Grand Prix  hebdomadaire et  un tirage de  Premier Prix hebdomadaire qui se dŽrouleront chaque mardi pendant la pŽriode de promotion. Nous aviserons les participants sŽlectionnŽs par tŽlŽphone, courriel ou par la poste. Pour tre dŽclarŽs gagnants, les participants sŽlectionnŽs doivent tout dÕabord remplir une dŽclaration Žcrite confirmant lÕacceptation des rglements du concours et doivent rŽpondre correctement ˆ la question dÕaptitude sur le formulaire dÕinscription. Si les commanditaires du concours sont incapables de rejoindre un participant sŽlectionnŽ dans un dŽlai de cinq (5) jours du tirage, cette inscription sera inadmissible et un autre gagnant sera sŽlectionnŽ parmi les inscriptions admissibles.

 

LES CHANCES DE GAGNER : les chances sont dŽterminŽes par le nombre dÕinscriptions soumises. Un seul Grand Prix ou Premier Prix sera remis par gagnant, foyer, famille, groupe ou organisme ; toutefois, les gagnants de cartes-cadeaux sont aussi admissibles au Grands Prix ou aux tirages de Premiers Prix.

 

ADMISSIBILITƒ : ce concours est ouvert ˆ tous les rŽsidents du Canada ayant atteint lՉge de la majoritŽ dans leur province ou territoire, ˆ lÕexception des employŽs des commanditaires du concours.

 

 

CORRESPONDANCE : aucune correspondance au sujet de ce concours ne sera envoyŽe ˆ lÕexception des gagnants potentiels.

 

 

CONSENTEMENT : en participant ˆ ce concours, les gagnants acceptent de se conformer aux rglements et acceptent que leur nom et adresse (ville uniquement) figurent sur la liste de gagnants, en lÕindiquant sur le formulaire. Les gagnants acceptent que leur nom, adresse (ville uniquement), et photos soient utilisŽs par Giant Tiger Stores Limited ˆ des fins de publicitŽ reliŽes ˆ ce concours, sans rŽmunŽration. Tigre GŽant s'engage ˆ respecter votre vie privŽe et ˆ protŽger vos renseignements personnels en suivant des mesures justifiŽes pour assurer la gestion sŽcuritaire de ces renseignements. Tigre GŽant peut utiliser des renseignements personnels pour communiquer avec vous et peut conserver  vos informations personnelles afin de mieux comprendre nos clients et dÕamŽliorer nos produits et services ou ˆ dÕautres fins, tel que vous inscrire ˆ un concours ou vous rŽpondre par courriel ˆ une question  que vous avez posŽe en ligne. Avec votre consentement, vos renseignements personnels peuvent aussi tre utilisŽs par Tigre GŽant pour communiquer avec vous au sujet dÕautres produits ou services qui peuvent vous intŽresser. Les renseignements fournis ˆ Tigre GŽant seront soigneusement protŽgŽs. Pour de plus amples renseignements sur lÕengagement de Tigre gŽant ˆ la vie privŽe et la protection personnelle de l'information, visitez www.gianttiger.com/fr/privacy_policy.php

 

PROPRIƒTƒ ET CONDUITE : toutes les inscriptions deviennent la propriŽtŽ des magasins Giant Tiger Stores Limited. Nous ne sommes pas responsables des inscriptions perdues, mal adressŽes ou retardŽes. Giant Tiger Stores Limited et les commanditaires de concours se rŽservent le droit de modifier ce concours ou dÕexclure une inscription ˆ leur seule discrŽtion sÕils jugent quÕil y a eu fraude ou faute nuisant ˆ lÕintŽgritŽ de ce concours. Les commanditaires ne sont pas responsables des erreurs dÕimpression sur le matŽriel distribuŽ pour ce concours.  

 

 

GƒNƒRAL : ce concours est assujetti ˆ tous les rglements et les lois fŽdŽrales, provinciales, municipales et locales. Ce concours est uniquement offert au Canada et est nul lˆ o interdit.  En participant au concours, les participants acceptent de se conformer au rglement officiel et dÕaccepter les dŽcisions prises par les organismes de dŽcision indŽpendants, qui sera finale touchant tout ce qui englobe ce concours. Tous les formulaires de participation deviendront la propriŽtŽ du commanditaire et aucun dÕentre eux ne sera retournŽ. En participant au concours, les participants autorisent le commanditaire ˆ se servir de leur nom ou de leur photo, sans paiement ou compensation autre que le prix quÕils ont gagnŽ.



 

POUR LES RƒSIDENTS DU QUƒBEC : un diffŽrend quant ˆ l'organisation ou ˆ la conduite d'un concours publicitaire peut tre soumis ˆ la RŽgie des alcools, des courses et des jeux afin qu'il soit tranchŽ. Un diffŽrend quant ˆ l'attribution d'un prix peut tre soumis ˆ la RŽgie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le rŽgler.

 Une liste de gagnants sera affichŽe sur www.gianttiger.com aprs la date du tirage indiquŽe.